NERRATI.NET

Nous pouvons être assez sûrs de qui est responsable du massacre survenu à l'« hôpital d'Abou Salim ». Bien sûr, nous ne pourrons jamais être certains à 100%, le problème étant causé par des gens actuellement hors de contrôle et sourds aux faibles plaidoyers pour le « respect des droits humains ». Ces plaidoyers sont exprimés par les deux parties, mais celle ici en cause semble les ignorer. Les Libyens en payent apparemment le prix. Source : « Uruknet.de ». Traduction de : « Michel collon ».

À Tripoli, les bombardements ont repris ce mardi 20 août 2011, vers 10h20 du matin. Ils sont dirigés sur quelques objectifs précis sur lesquels l’« OTAN » s’acharne. Les combats ont repris autour de l’« hôtel Rixos » où sont toujours retranchés des dirigeants libyens et la presse étrangère. Au « Rixos », l’ordre a été donné d’abattre Mahdi Darius Nazemroaya et Thierry Meyssan.

Le « Réseau Voltaire » s’inquiète des menaces qui pèsent sur deux de ses collaborateurs à Tripoli. Mahdi Darius Nazemroaya, chercheur associé du « Centre for Research on Globalization », et Thierry Meyssan, président-fondateur du « Réseau Voltaire » et de la « conférence Axis for Peace », sont retranchés dans l’« hôtel Rixos » autour duquel d’importants combats ont lieu. L’ordre aurait été donné de les abattre.